We got to know each other as a model and a student under Yukimura Sensei. Before his death, we were simply one of his models and one of his students, but after he passed away, there were not many models who came forward to model for the Yukimura ryu and to make efforts to keep it alive.

 

However, Iroha came forward to help keep the Yukimura ryu alive.

 

It was at the first workshop abroad after Yukimura Sensei's death in 2017 that we developed a strong relationship of trust. Zetsu (Haru Yutaka), who teaches Yukimura-ryu in Los Angeles, invited me and Iroha to Los Angeles and we spent a week together. On the last day, I tied Iroha up as a demonstration. After I untied her, she said, "Now I know what kind of person Murasaki-san is.”

 

Since then, we have continued to build a relationship of trust. I also feel the strength of women in Iroha and the female models. I feel that the female models I know have a very strong core even when they are tied up, and have the strength to take all of their strength and heart to the person they are tied up with or to the person watching them. They are never objects to be enjoyed as abused women!

 

And this shoot was done with the theme of a single rope. I wanted to bring out Iroha's beauty and strength as a woman simply with just a single rope.

​

–Murasaki Haruan

 

私たちは雪村先生の下でモデルと弟子の一人として知り合いました。雪村先生の生前はただ単にモデルの一人そして弟子の一人という関係でしたが、雪村先生が亡くなった後雪村流のモデルとして雪村流を無くさないように努力してくれると名乗り出てくれたモデルはそんなに多くはいませんでした。

そんな中、いろはは雪村流の存続に協力しますと名乗り出てくれたモデルのうちの一人でした。

 

私たちが強固な信頼関係を築いたのは2017年の雪村先生の死後初めて海外で行われたワークショップでした。ロスで雪村流を教えているZetsu（春豊）は私といろはをロスに招待し、私たちは一週間共に過ごしました。最後の日デモンストレーションとして私はいろはを縛りました。縄を解いた後いろはは「紫さんがどんな人なのかわかった」と言いました。

 

その後も私たちは信頼関係を築き続けています。

 

私はいろはや女性モデルたちに対して女性の持つ強さも感じています。私の知っている女性モデルたちは縛られている状態であっても芯はとても強く、縛っている相手や見ている人に対しても体力や心を全て持っていってしまうような強さがあると感じています。決して被虐された女性として楽しむような対象ではない！

 

そして、今回の撮影は一本縄をテーマにして行いました。

 

一本の縄だけでシンプルにいろはの女性としての美しさや強さが引き出せればと思いました。